Predsednica Instituta za slavistiku: Pogrešno je marginalizovati velike ruske pisce

Ne vidim razlog da se velika imena ruske književnosti marginalizuju, poručila je predsednica Instituta za slavistiku u Parizu Elen Mela.
Institut služi kao kulturološki i civilizacijski most koji spaja slovenske kulture sa Francuskom i Zapadom. Mela, čiji je Institut gost na Beogradskom sajmu knjiga, kaže da su oni "na neki način, vitrina slovenskih naroda ka Francuskoj i Zapadu" koji neke Slovene razume, a neke manje.
"Francuzi će, na primer, mnogo bolje razumeti Poljake nego Ruse. Generalno, slovenski narodi su pomalo daleki za Francuze, u odnosu na latinski svet. Ali, zato mi služimo, da nas zbližimo. Borimo se protiv klišea, zalažemo se da stvari budu onakve kakve su, a ne onakve kakve su predstavljene", rekla je Mela u intervjuu "Novostima".
Prema njenim rečima, rusko nasleđe je najzastupljenije i dosta je doprinelo razvoju Instituta. Ona je dodala da Institut za slavistiku osuđuje sukob u Ukrajini, ali da što se istraživačkog i literarnog rada tiče, Institut ne meša politiku i nauku.
Na pitanje kako gleda na pokušaje da se ruska imena u književnosti minimalizuju ili zabranjuju, Mele je naglasila da to nije slučaj sa Institutom.
"Bilo je na drugim stranama pokušaja, što je, po meni, pogrešno. Ne vidim nikakav razlog da se velika imena iz ruske književnosti marginalizuju bilo gde zbog onoga što se trenutno dešava", rekla je Elen Mela, predsednica Instituta za slavistiku.
This is a modal window.