Britanski poslanici u crtanom filmu traže rusku propagandu: Na udaru "Maša i Medved"

Popularna animirana serija za decu "Maša i medved", koja prati dogodovštine nestašne devojčice i penzionisanog cirkuskog medveda, našla se u središtu političke rasprave u Velikoj Britaniji. Grupa britanskih poslanika ocenila je da pojedini elementi serije predstavljaju mogući oblik prikrivene ruske propagande, piše britanski list "Gardijan".

Glavna junakinja, Maša, ruska je devojčica čija je priča inspirisana tradicionalnom ruskom narodnom bajkom. U seriji se mogu videti brojni natpisi na ćirilici, dok su za međunarodnu publiku pojedini elementi prilagođeni i prevedeni na jezike zemalja u kojima se emituje.

Tokom poslednjih deset godina "Maša i medved" postala je jedna od najgledanijih dečjih animiranih serija na Jutjubu - na primer, epizoda "Recept katastrofe" ima više od 4,6 milijardi pregleda na engleskom kanalu, dok je španska verzija iste epizode zabeležila više od 2,5 miliona pregleda.

Ovo nije prvi put da je serija izazvala negativne reakcije. Ranije su je kritikovali Ukrajinski centar za borbu protiv dezinformacija, kao i estonski ministar spoljnih poslova Margus Cahkna, koji je u njoj prepoznao, kako je naveo, "militarističke poruke" i "imperijalne ambicije".

"Animakord" je tada snažno osporio tvrdnje, navodeći da je reč o privatnom preduzeću koje pravi popularnu dečju emisiju. Takođe je navedeno da nikada nije imalo državno finansiranje.

Kritike su sada kulminirale pismom koje je potpisalo 50 britanskih poslanika iz šest različitih političkih stranaka, a koje je upućeno ministarki za digitalne tehnologije, kulturu, medije i sport Lisi Nendi. Oni traže da Ministarstvo razmotri ovaj slučaj, posebno imajući u vidu da je serija nedavno ponovo postala dostupna na Netfliksu, kao i na drugim digitalnim platformama.

U pismu se izdvajaju dve epizode kao sporne. U jednoj od njih Maša, prema oceni poslanika, nosi kacigu koja podseća na onu koju koriste tenkovske posade, kao i uniformu iz sovjetskog perioda. U drugoj epizodi, kako navode, na glavi ima kapu nalik onoj koju su nosili sovjetski graničari.

Poslanici su pažnju skrenuli i na objavu animacijskog studija "Animakord", sa sedištem na Kipru, koji poseduje autorska prava na seriju. U jednom tvitu iz 2015. godine, studio je objavio sliku Maše koja sebe opisuje kao "vojnika sa mrežom za leptire" i povezuje se sa vojskom, što je, prema oceni autora pisma, dodatno pojačalo sumnje da pojedine scene i poruke u seriji predstavljaju propagandni sadržaj koji, kako su naveli, "nije suptilan".