Uglavnom su vrlo klasične metode učenja samo prerušene u savete za "zabavno vežbanje jezika". Naravno, čitanje knjiga i polaganje testova je važno, ali ne bi trebalo isključivo pratiti "školski" način rada. Možda zvuči neverovatno, ali mnogi ljudi koji tečno govore strane jezike će potvrditi da je nekada najbolje odvojiti se od papira i olovke i uneti malo igre.
Strani jezici pružaju mnogo različitih opcija za vežbanje, pogotovo u savremenom svetu. Uz pomoć interneta, može se pronaći na hiljade različitih izvora i sadržaja na jeziku koji nas interesuje, koji se odmah mogu pogledati i primeniti.
Pored toga, moguće je povezati se sa ljudima koji govore jezik koji učimo, tako da učenje postaje samo još jedan oblik socijalizacije i sklapanja novih prijateljstava, a razvijanje sopstvenih hobija i interesa može biti još jedna vrsta vežbe. Detaljnije metode mogu biti sledeće:
- Aplikacije za dopisivanje
Sigurno je da su Fejsbuk, Vatsap, Instagram i slične aplikacije popularne u celom svetu i uvek se mogu pronaći sagovornici iz drugih zemalja, koji nam mogu pomoći u vežbanju razgovora. Ipak, nekada je mnogo bolje instalirati aplikacije koje se najčešće koriste u delovima sveta u kojima se govori jezik koji pokušavamo usavršiti.
Na primer, pojedine azijske društvene mreže su popularne samo u jednoj određenoj zemlji (Kina, Japan, Koreja), tako da pronalaženje aplikacije na kojoj se isključivo piše na jednom od ovih jezika može biti mnogo lakše. U nekim slučajevima se čak mogu razviti i značajna internacionalna prijateljstva.
- Podešavanje interfejsa telefona na željen jezik
Isprva može delovati zahtevo, jer je svako navikao da im je telefon na jeziku koji najbolje razume (zato što se često koristi i mora biti praktičan uređaj). Ipak, podešavanje jezika telefona na onaj koji želimo da uvežbavamo može biti sjajna vežba, koja će podstaći brzo i efikasno učenje.
S obzirom da nam je telefon skoro uvek potreban, bićemo "primorani" da prepoznamo sve komande na novom jeziku. Osim što će biti korisno za učenje, biće i dobra prilika za vežbanje snalažljivosti, pogotovo kada nam je hitno potreban mobilni i moramo da se snađemo na jeziku koji nam nije maternji.
- Gledanje serija i filmova na drugačiji način
Gledanje serija i filmova na jeziku koji želimo da učimo nije nov savet, ali često se primenjuje samo kao još jedna "školska metoda". Istina je da je slušanje jezika kroz zabavni sadržaj sjajna vežba, koja pomaže u razvijanju sluha, ali postoji i drugačija perspektiva, koja može promeniti celo iskustvo.
Serija/film ne bi trebalo da predstavlja samo još jednu vrstu savremenog digitalnog rečnika, već pažljivim posmatranjem gestikulacija, akcenata i načina prenošenja emocija u određenim rečenicama može potpuno izmeniti shvatanje jezika. Iako je u pitanju gluma, govor će u mnogim scenama biti mnogo prirodniji, nego onaj koji se može čuti u klasičnim vežbama slušanja. Dobra vežba čak može biti imitiranje glumaca i njihovog izgovora nakon interesantne scene sa ekrana.
- Razvijanje sopstvenih hobija
Pronalaženje video klipova koji mogu pomoći u unapaređivanju naših hobija i veština, ali isključivo na jeziku koji učimo, može doneti više benefita odjednom. Pošto uživamo u sadržaju koji smo sami odabrali i tema nas zaista interesuje, "upijanje" jezika postaje mnogo lakše.
Na primer, snimci u kojima se objašnjava kako se koristi određena šminka, opisuju delovi automobila, određenog turističkog grada ili se prati recept za kuvanje, često imaju "sporiji" tempo, kako bi se informacije prenele na pravilan i razumljiv način. Zbog toga su idealan način za učenje novih jezičkih termina, ali i "preslišavanje" sopstvenih interesa.
- Pisanje dnevnika
Možda isprva deluje banalno, pogotovo za one kojima pisanje dnevnika nikada nije bila navika, ali uspostavljanje ovakve rutine može biti prava prilika za uvežbavanje novog jezika. Preporučljivo je koristiti rečnik kao dodatnu pomoć, pogotovo kada definisanje sopstvenih utisaka i osećanja deluje izazovno.
Osim što se postepeno uvežbava pisanje, poboljšava se i sposobnost samoizražavanja na stranom jeziku, koja će uvek biti vrlo važna za komuniciranje sa drugima u budućnosti. Ako pisanje o privatnim temama i emocijama nije primamljivo, onda druga opcija može biti beleženje svog napretka u učenju jezika: pisanje lekcije/reči koje su bile komlikovane, ponavljanje i prepisisvanje rečenica iz serije/filma više puta, izdvajanje najzanimljivijih reči...