Barbikor, spora moda, klimatski brejkdaun: U poznati onlajn rečnik ubačeno preko 1.700 novih reči

Način na koji komuniciramo i reči koje koristimo se menjaju iz godine u godinu, prateći razvoj tehnologija, pop-kulture i društvenih izazova. Shodno tome, i rečnici proširuju svoj fond reči.

Krajem prošle godine Oksfordski rečnik proglasio je "riz" rečju godine, zahvaljujući pripadnicima generacije Zed koji su je popularizovali. Kolinsov rečnik engleskog jezika je tu titulu dodelio reči "AI", odnosno veštačkoj inteligenciji čiji je uspon nesumnjivo obeležio 2023. godinu, dok se Merijam-Vebster rečnik opredelio za reč "autentično".

Dikšneri ubacio čak 1.700 novih reči u svoj rečnik

I dok su se drugi rečnici ograničili jednom, najviše dvema rečima, onlajn rečnik Dikšneri je na svoj spisak dodao čak 1.700 novih reči ili definicija, prenosi Vošington Post. Među njima su se našli kako sleng izrazi i fraze, tako i termini koji su postali zastupljeni u svakodnevnom govoru zahvaljujući društvenim mrežama poput Instagrama ili još popularnijeg kod mladih, TikToka.

"Ženska večera" (girl dinner), "Barbikor" (Barbiecore), "spora moda" (slow fashion), "truljenje u krevetu" (bed rotting), "anksioznost dometa" (Range anxiety) i "klimatski brejkdaun" (climate breakdown) su samo neke od njih.

"Isprepletanost jezika, učenja i kulture je bezgranična. Mi prepoznajemo reči koje imaju moć da oblikuju misli, ispune praznine i odraze evoluciju društva", rekao je Džon Keli, potpredsednik izdanja Dikšneri u saopštenju za javnost koje je objavljeno u utorak, 12. februara. "Naš leksikografski tim hvata nijanse življenja i deli kreativnost", dodao je Grant Beret, direktor leksikografije.

Šta je "Barbikor", šta "ženska večera", a šta "anksioznost dometa"

Budući da se u našoj zemlji ovi izrazi ne koriste u onolikoj meri u kojoj se koriste u zemljama u kojima je engleski zvaničan jezik, ne preostaje nam ništa drugo nego da se sa novokomponovanim terminima upoznamo tek onako, radi opšte kulture ili razumevanja mlađih članova naših porodica, koji na društvenim mrežama čuju ove termine, pa ih "ubace" u svakodnevni govor. Šta predstavljaju reči i fraze poput "Barbikora", "ženske večere" ili "anksioznosti dometa"?