Table sa ćiriličnim natpisima "Dobro došli u opštinu Zvečan" na magistralnom putu koji od Kosovske Mitrovice vodi ka Zvečanu danas su uklonjene, a postavljene su nove na kojima je najpre velikim slovima na albanskom jeziku, a zatim i sitnijim na srpskom i latinici, kao i engleskom jeziku napisano "Dobrodošli".
Na izlazu iz Zvečana postavljena je tabla sa natpisom "Srećan put" najpre na albanskom, potom sitnijim slovima na srpskom i albanskom, a natpis na srpskom je sa slovnom greškom, pa umesto slova "ć" piše slovo č - "Srečan put".
Na novim tablama je grb tzv. Kosova, a natpis je prvo na albanskom jeziku, uprkos tome što je Opština Zvečan naseljena većinski srpskim stanovništvom.