Svet

Kako je ruski "snikers" završio u Londonu

Čokoladice sa ruskim natpisima podsećaju na to koliko je teško u potpunosti isključiti jednu veliku ekonomiju iz globalnog toka robe
Kako je ruski "snikers" završio u LondonuGetty © Jakub Porzycki/NurPhoto/Contributor

Na prvi pogled, slatkiši u prodavnicama mešovite robe širom Londona izgledali su kao obični "snikers". Imali su poznato pakovanje, sa slikom nugata i karamele obloženih čokoladom i besplatan broj telefona za reklamacije.

Ali tekst na ambalaži bio je gotovo u potpunosti ispisan ćirilicom, ruskim pismom – a svako ko bi pozvao navedeni broj morao bi da govori ruski, prenosi "Njujork tajms".

Na pakovanju jedne čokoladice prelivene belom čokoladom piše "belый", što znači "beli". Na drugom stoji "so vkusom plombira", odnosno "sa ukusom plombira" – sladoleda od vanile koji je prvi put proizveden u Sovjetskom Savezu 1937. godine.

Američki list piše da je pojava ovih čokoladica u Britaniji pod istragom lokalnih vlasti, koje tvrde da njihova prodaja krši propise o označavanju proizvoda, jer sastojci nisu navedeni na engleskom jeziku.

Međutim, "Njujork tajms" ističe da one ujedno predstavljaju i neobičan izuzetak u vreme kada su obimne trgovinske restrikcije prema Rusiji, uvedene zbog Specijalne vojne operacije u Ukrajini, prekinule snabdevanje brojnim proizvodima.

"Trgovački lanci širom Britanije su u velikoj meri prestali da prodaju rusku hranu i alkohol, uključujući brendove poput votke 'Ruski standard', ubrzo nakon početka sukoba", stoji u tekstu.

U skoro četiri godine od tada, Britanija se pridružila zemljama širom sveta u pokušaju da izoluje Rusiju i preseče njene ekonomske tokove. Sankcijama su pogođeni nafta i gas, čelik i drugi metali, morski plodovi, alkohol, cigarete i nakit.

Većina prehrambenih proizvoda nije direktno obuhvaćena sankcijama, ali je Rusija odgovorila zabranom izvoza mnogih prehrambenih artikala u Evropu i druge zemlje.

Prisustvo čokoladica sa ruskim natpisima među ostalim londonskim slatkišima podseća na to koliko je teško u potpunosti odvojiti jednu veliku ekonomiju od globalne trgovine.

Ovaj slučaj takođe ukazuje na izbore koje su kompanije širom sveta bile primorane da donesu, pokušavajući da uravnoteže poslovne interese sa sankcijama i željom da podrže Ukrajinu. Mnoge kompanije su obustavile proizvodnju u Rusiji ili su je u potpunosti napustile.

Proizvođač "snikersa", kompanija "Mars vrigli", to nije učinila, dodaje "Njujork tajms".

Američka konditorska korporacija saopštila je u martu 2022. godine da neće uvoziti iz Rusije niti izvoziti u Rusiju. Ipak, navela je da će nastaviti proizvodnju hrane u toj zemlji.

"Odlučili smo da smanjimo obim poslovanja i da se u Rusiji usredsredimo na našu suštinsku ulogu u ishrani ruskog stanovništva i njihovih kućnih ljubimaca", saopštila je kompanija, dodajući da će sva dobit od ruskog poslovanja biti usmerena u "humanitarne svrhe".

Upitana o pojavi čokoladica sa ruskim natpisima u britanskim prodavnicama, kompanija je navela da ne može da spreči posrednike da kupuju "snikerse" u Rusiji – ili u susednim zemljama poput Belorusije – i da ih preprodaju u zapadnoj Evropi.

Ove čokoladice nisu dostupne u velikim supermarketima, ali vlasnici manjih prodavnica u Londonu kažu da su ih kupili u dobroj veri od veletrgovaca specijalizovanih za snabdevanje malih trgovaca.

Kako su dospele do veletrgovaca, i dalje je misterija.

Prema mišljenju stručnjaka, posrednici i trgovci hranom možda su uočili priliku za zaradu kupujući proizvode u Rusiji, jer se u Britaniji velike "snikers" čokoladice u manjim prodavnicama prodaju po ceni od 1,30 funti (oko 1,75 dolara) ili više. To je najmanje za trećinu skuplje nego u Rusiji.

Din Kuk, službenik za hranu u Institutu za trgovinske standarde, koji predstavlja službenike zadužene za sprovođenje zakona o zaštiti potrošača, rekao je da su službenici širom zemlje upoznati sa prilivom ruskih "snikersa" i da je i sam kupio jedan u severnom Londonu.

"Izgleda kao da su jednostavno skinuti sa polica u zemlji porekla. Možda od strane nekog posrednika ili trgovca hranom, a zatim preprodati i tako dospeli ovde", naveo je Din Kuk.

image
Live