Mala pacifička država vratila svoje pravo ime: Nauru ponovo postao Naoero

Predsednik Dejvid Adeng poručio je da promena nije brisanje prošlosti, već povratak sopstvenom jeziku i identitetu

Mala ostrvska država Nauru u južnom Pacifiku vraća se svom tradicionalnom imenu – Naoero, saopštio je predsednik te zemlje Dejvid Adeng u obraćanju Generalnoj skupštini UN.

"Postoje trenuci u životu jedne nacije kada se njeni ljudi pozivaju da se sete ko su oduvek bili. Za nas je ovo jedan takav trenutak", rekao je Adeng.

Prema njegovim rečima, oblik Nauru nastao je kao način na koji su ime izgovarali stranci kojima je bilo teško da ga pravilno izgovore.

"Mnogo godina svet je našu zemlju poznavao kao Nauru. Nauru je način na koji je naše ime zvučalo onima kojima je bilo teško da ga izgovore – i svet je taj oblik prihvatio. Ali to nije ime koje je naš narod koristio među sobom", istakao je predsednik.

Promena je najavljena u februaru, a zvanično objavljena u avgustu. Međunarodni kod zemlje biće promenjen iz NRU u NRO, dok će se njeni stanovnici ubuduće nazivati dei-Naoero, umesto Nauruanci.

Nauru, ostrvo površine oko 20 kvadratnih kilometara sa približno 12.000 stanovnika, steklo je nezavisnost 1968. godine, nakon dugogodišnje kolonijalne uprave Velike Britanije, Novog Zelanda, Australije i Nemačke.

"Ovu odluku ne donosimo da bismo izbrisali prošlost. Donosimo je jer je poštujemo. To ime nosi sećanje na naše pretke, naš jezik i naš identitet. Danas vraćamo Naoero", poručio je Adeng.

Svoj govor pred Generalnom skupštinom UN završio je rečima:

"Izgovorite naše ime."