U Diseldofu, prestonici nemačke provincije Severne Rajne-Vestfalije, postavljen je prvi ulični znak na arapskom jeziku, pošto je pored imena Elerštrase od nedavno stoji i natpis شارع إلَرْ.
Najavljen kao deo kampanje promovisanja raznolikosti i međunarodnog duha Diseldorfa, arapski ulični znak postavljen je u Oberbilku, okrugu sa velikim brojem ljudi marokanskog porekla.
Kako je rečeno u "savetu za integraciju", planira se postavljanje ukupno deset bilingvalnih znakova širom grada.
Lokalni odbornik iz Oberbilka i političar iz partije Zelenih Sami Čarčira rekao je da novi znak predstavlja simbolični izraz "društvene inkluzije", pokazujući da se ljudi identifikuju sa svojim krajem grada i "šarenolikošću njegovih građana".
"Što više ljudi to bude učinilo, to će više društvene odgovornosti preuzeti", rekao je on.
Taj političar je rekao i da znak iskazuje poštovanje i zahvalnost mnogim "ljudima i porodicama poreklom iz Maroka ili Magreba" koji već generacijama "pomažu da se Nemačka izgradi".
Odluku lokanih vlasti u Diseldorfu pozdravili su i konzul Maroka u tom gradu Lala Lubna Ait-Basidi i predsednik Centralnog saveta muslimana u Nemačkoj Aiman Mazjek.
"Zahvalna sam da se integracija iskazuje tako da ljudi iz 20 arapskih zemalja može da pročita i razume", rekla je Ait-Basidi. "Znak simbolizuje da su migranti priznati i da je Diseldorf grad raznolikosti."
"Diseldorf pokazuje različitost i pokazuje poštovanje prema Nemcima imigrantskog porekla", napisao je Mazjek na Tviteru.