Srbija i Balkan

Veštačka umesto prirodne inteligencije: Albanija uz pomoć ČetGPT-a ubrzava EU integracije

Albanske prevodioce i advokate zameniće veštačka inteligencija
Veštačka umesto prirodne inteligencije: Albanija uz pomoć ČetGPT-a ubrzava EU integracije© Photo by Oli Scarff/Getty Images

Albanska vlada planira da ubrza pristupanje Evropskoj uniji koristeći ČetGPT da prevede hiljade stranica pravnih mera i odredbi EU na albanski jezik, a zatim ih integriše u postojeće pravne strukture.

Ovaj plan će krenuti da se realizuje početkom 2024. godine, nakon nedavnog sporazuma s Mirom Murati, izvršnom direktorkom matične kompanije koja je razvila ČetGPT, "OpenAI", koja je inače rođena u Albaniji, prenosi "Euroaktiv".

Model koji će koristiti albanska vlada će uključivati prevod dokumentacije na albanski jezik i dati detaljan pregled neophodnih izmena i dopuna zakonodavstva, kako bi se Tirana uskladila s pravilima Evropske unije.

Albanski premijer Edi Rama rekao je da se na ovaj način smanjuje potreba za "vojskom prevodilaca i advokata, koji koštaju milione evra", kao i da će ubrzati proces.

Rama je najavio i da će veštačka inteligencija zameniti veliki deo usluga u lokalnoj i nacionalnoj vladi, posebno u javnim nabavkama, u pokušaju da se suzbije korupcija.

Nije precizirano kako će se to odraziti na nezaposlenost.

Albanija je zemlja kandidat za članstvo u EU od 2014, i nakon nekoliko godina odlaganja pregovora zbog povezanosti napretka Albanije ka članstvu s naporima Severne Makedonije, proces je odblokiran na leto 2022. godine.

Premijer Albanije je prethodno izrazio frustraciju zbog toga što, kako tvrdi, uočava nedostatak motivacije i entuzijazma EU za proširenje, kao i da je njegova zemlja talac grčkog veta, kao i veta Bugarske protiv pristupanja Severne Makedonije.

Grčka blokira pismo 27 zemalja članica Evropskoj komisiji o otvaranju prvih pet poglavlja o pridruživanju Albanije EU, podseća "Euroaktiv".

image