Svet
Naučno dokazano: Evropska unija je apsolutno nerazumljiva
Analiza 45.000 saopštenja za medije Evropske komisije pokazala je da su komplikovanija od izjava drugih vlada
Evropska komisija je poznata po komplikovanim i zakukuljenim izjavama i saopštenjima, a sada je ta reputacija i naučno dokazana.
Kako prenosi portal "Politiko", analiza 45.000 saopštenja EK pokazala je da su njihove medijske izjave komplikovanije od objava vlada.
To, navodi autor izveštaja Kristijan Rauh iz berlinskog Centra za društvene nauke (VBZ), nije samo problem za novinare već i politički problem jer nerazumljiva saopštenja ostavljaju prostora evroskepticima i lokalnim političarima da tumače po svojoj volji odluke Brisela.
"Tehnokratska komunikacija tako ide na ruku onima koji žele da izgrade imidž briselske elite koja je odvojena od evropskog građanina", rekao je Rauh koji je analizirao gramatiku i žargon saopštenja Komisije na engleskom jeziku u proteklih 35 godina.
Poređenja radi, Rauh je analizirao i dnevne listove, naučne tekstove i saopštenja irske i britanske vlade i došao do zaključka da su u objave Komisije više tehničke, da im je jezik birokratski i prepun fraza i nerazumljive terminologije.
Kada je reč o "lakoći čitanja", samo su stručni tekstovi političkih naučnika gori od Komisijinih, a kada je reč o žargonu, EK je uspela da nadmaši čak i akademike.
Kada je reč o broju saopštenja mesečno, početkom 2000ih - kada su Romano Prodi i Hoze Manuel Baroso bili na čelu - bilo je u proseku 150 saopštenja. Lider prve "političke Komisije" Žan-Klod Junker ih je spustio na oko 50 mesečno, da bi pod Ursulom fon der Lajen taj broj opet počeo da raste.
