Kultura

"Narodni poslanik" na sceni "Raša Plaović": Makedonski narodni teatar 4. juna u Beogradu

Tekst je na makedonski jezik prevela Zagorka Pop-Antoska Andovska, za dijalekatsku adaptaciju bio zadužen Tomislav Osmanli, a u Narodnom pozorištu predstava će biti izvedena uz titlove na srpskom jeziku
"Narodni poslanik" na sceni "Raša Plaović": Makedonski narodni teatar 4. juna u Beogradu© Antonio Ahel/ATAImages

Makedonski narodni teatar gostovaće 4. juna (20.30) na sceni "Raša Plaović" sa komedijom "Narodni poslanik" Branislava Nušića, najavilo je danas Narodno pozorište iz Beograda.

Predstava je u adaptaciji i režiji Egona Savina premijerno izvedena 25. januara na Maloj sceni Makedonskog nacionalnog teatra u Skoplju, rečeno je u saopštenju.

Tekst je na makedonski jezik prevela Zagorka Pop-Antoska Andovska, za dijalekatsku adaptaciju bio zadužen Tomislav Osmanli, a u Narodnom pozorištu predstava će biti izvedena uz titlove na srpskom jeziku, navedeno je u saopštenju.

" 'Narodni poslanik' je svevremena, savremena komedija koja razobličava sistem zasnovan na manipulaciji, korupciji i pohlepi pojedinaca koji žele da osvoje vlast zarad ličnih interesa i privilegija, a ne za dobrobit naroda", podsetili su iz Narodnog pozorišta.

Kako je navedeno, u velikom ansamblu glavne uloge tumače Aleksandar Mikić, Darja Rizova, Toni Mihajlovski, Jordan Simonov, Tanja Kočovska i Aleksandar Mihajlovski (snimljen glas), dok je scenograf je Vesna Popović, a kostimograf Roza Trajčeska-Ristovska.

image
Live