Kako je gradonačelnik Njujorka Mamdani progovorio na našem jeziku

Gradonačelnik Njujorka Zohran Mamdani prisetio se tokom svečanosti posvećene istočnoevropskom kulturnom nasleđu svog odrastanja u multikulturalnom okruženju i prijatelja poreklom iz Crne Gore, čijoj je baki kao dečak govorio: "Dobro, kako si?", iako, kako je kazao, nije znao šta te reči znače. 

A od Mamdanija kvart: Zašto je "mala Albanija" razbesnela Italijane u Njujorku

On je istakao da istoriju Njujorka čine upravo ljudi koji su u taj grad dolazili iz različitih delova sveta i svojim radom, kulturom, jezikom i običajima doprinosili njegovom razvoju, prenosi RTCG.

Posebno je govorio o tome kako je kao dečak upoznavao reči i izraze iz jezika svojih prijatelja. Prisetio se da je u kući prijatelja iz Crne Gore njegovoj baki govorio: "Dobro, kako si?".

"Ja, čovek koji je rođen u Istočnoj Africi i koji je u ovaj grad došao sa sedam godina, mogu da odem u kuću svog prijatelja iz Crne Gore, sretnem njegovu baku i kažem joj: 'Dobro, kako si?' A pritom nemam pojma šta govorim!", rekao je Mamdani.

Objasnio je da je upravo tako izgledalo njegovo odrastanje u Njujorku, među prijateljima čije su porodice poticale iz različitih krajeva sveta.

"Ali tako smo jednostavno odrastali. To su reči koje bi ona razumela. To su reči koje ja znam da joj kažem", dodao je.

Mediji u Crnoj Gori su ranije prenosili da je prijatelj kojeg je Mamdani pomenuo dr Selman Mujović, naučnik poreklom iz Gusinja.